跳到主要內容
:::
首頁 問答集

問答集

何種情況之下,外來人口自然人憑證將會逕行廢止? Under what circumstances will the alien citizen natural person certificate be revoked?
已申辦自然人憑證之用戶,若有下列情形系統將逕行廢止憑證,毋須事先經過用戶同意,但會寄發憑證廢止通知予憑證用戶:
1、居留證號變更
2、死亡
3、變更國籍
4、其它特別注意事項,請參考內政部憑證管理中心網站上查詢,網址:https://moica.nat.gov.tw 外來人口/憑證作業/憑證廢止。
※用戶或家屬欲查詢憑證是否為已廢止狀態,可連線至內政部憑證管理中心網站上查詢,網址:https://moica.nat.gov.tw 外來人口/憑證作業/查詢憑證簽發情形。
For users who have applied for a natural person certificate, if there is any of the following circumstances, the system will revoke the certificate without prior consent from the user, but will send a certificate revocation notice to the certificate subscriber:
1. Change of residence permit number
2. Death
3. Change of nationality
4. Other special precautions: Please go to the Certificate Authority of MOI website: https://moica.nat.gov.tw/ and click alien citizen/certificate process/certificate revocation.
※Users or their family members who want to check whether a certificate is revoked can go to the Certificate Authority of MOI website: https://moica.nat.gov.tw/ and click alien citizen/certificate process/certificate query.
若外來人口自然人憑證不再需要使用,該如何處置? What should I do if the use of the alien citizen natural person certificate is no longer required?
憑證用戶須本人攜帶晶片IC居留證正本,親臨至內政部移民署各服務站提出廢止憑證申請。憑證一旦廢止之後,用戶於日後如欲再度使用憑證,於重新申辦憑證IC卡時,需比照初辦憑證IC卡流程,親至移民署任一服務站重新辦理。
The certificate subscriber shall bring an official copy of the electronic alien certificate and go to one of the service stations of the Immigration Agency of MOI to apply for the revocation of the certificate in person. Once the certificate is revoked, the certificate subscriber needs to apply for a certificate IC card again if the certificate subscriber wants to use the certificate again in the future. Please follow the initial certificate IC card process, and go to any service station of Immigration Agency to re-apply.
何者有權利申請憑證廢止? Who has the right to apply for a certificate revocation?
憑證所有人可申請憑證廢止。

依正式公文辦理的司法機關 。
Certificate owners and judicial authorities who process the certificate revocation in accordance with official documents can apply for the certificate revocation.

要如何申請外來人口自然人憑證廢止? How to apply for the revocation of an alien citizen natural person certificate?
欲廢止憑證之用戶須本人親至任一移民署服務站臨櫃辦理,並提供本人有效晶片IC居留證正本,註冊窗口在收到憑證廢止申請資料後,將進行身分鑑別程序,以作為判定是否同意廢止憑證之依據。用戶若欲查詢憑證廢止情形,可連線至內政部憑證管理中心網站上查詢,網址:https://moica.nat.gov.tw 外來人口/憑證作業/查詢憑證簽發情形。
Users who want to revoke the certificate must go to any Immigration Agency service station to process the revocation in person, and provide a valid official copy of their electronic alien certificate. After receiving the materials of the certificate revocation application, the Registration Window will process the identity verification process and use it as a basis to determine whether to agree to revoke the certificate. If the users want to check the status of certificate revocation, they can go to the Certificate Authority of MOI website: https://moica.nat.gov.tw/ and click alien citizen/certificate process/certificate query.
外來人口自然人憑證廢止申請審核通過後,憑證管理中心須於多久期限內完成憑證廢止動作? How long does it take for the Certificate Management Center to complete the revocation of the certificate after the application of revoking the alien citizen natural person certificate is passed?
本憑證管理中心自註冊窗口受理憑證廢止申請時起,將於一個工作天內完成憑證廢止處理程序。
This Certificate Management Center shall complete the certificate revocation procedure within one working day after the Registration Window accepts the certificate revocation application.
若外來人口自然人憑證IC卡遺失或損毀,應如何處理? What should I do if the alien citizen natural person certificate IC card is lost or damaged?
外來人口憑證遺失或損毀後如需申請新卡,且符合申辦資格者,仍比照初辦憑證IC卡申請流程,依規定須酌收憑證IC卡工本費250元+郵資28元,合計278元。
If it is necessary to apply for a new card if the certificate is lost or damaged, the applicant must comply with the eligibility for application, and the procedure will be the same as that for applying for an alien citizen natural person certificate IC card, and a total of NT$278 (including $250 of certificate IC card production fee + $28 of postage fee) will be charged.